My Soul, Your Beats! - ꦄꦏ꧀ꦱꦫꦗꦮ (Aksara Jawa)

Lirik Kanji:

目覚めては繰り返す　眠い朝は
襟のタイをきつく締め
教室のドアくぐるとほんの少し胸を張って歩き出せる
そんな日常に吹き抜ける風
聞こえた気がした
感じた気がしたんだ
震え出す今この胸で
もう来る気がした
幾億の星が消え去ってくのを
見送った
手を振った
よかったね、と

廊下の隅見下ろす　掃除の途中
おかしなものだと思う
あたしの中の時は止まってるのに
違う日々を生きてるように
埃は雪のように降り積む
待ってる気がした
呼んでる気がしたんだ
震え出す今この時が
見つけた気がした
失われた記憶が呼び覚ました
物語
永遠の
その終わり

いつの間にか駆けだしてた
あなたに手を引かれてた
昨日は遠く　明日はすぐ
そんな当たり前に心が踊った

聞こえた気がした
感じた気がしたんだ
震え出す今この胸で
もう来る気がした
幾千の朝を越え　新しい陽が
待ってる気がした
呼んでる気がしたんだ
震えてるこの魂が
見つけた気がした
幾億の夢のように消え去れる日を
見送った
手を振った
ありがとう、と

Lirik Translasi:

ꦩꦺꦗ꦳ꦩꦺꦠꦺ ​ꦮ ​ꦏꦸꦫꦶꦏꦌꦱꦸ​ ꦤꦺꦩꦸꦆ​ ꦄꦱ​ ꦮ
mezamete wa kurikaesu nemui asa wa 
​ꦌꦫꦶ​ ꦤꦺꦴ​ ꦠ​ꦆ ​ꦮꦺꦴ ​ꦏꦶꦠ꧀ꦱꦸꦏꦸ ​ꦱꦾꦶꦩꦺ​
eri no TAI wo kitsuku shime 
ꦏꦾꦺꦴꦈꦱꦾꦶꦠ꧀ꦱꦸ​ ꦤꦺꦴ ​ꦣꦺꦴꦄ​ ꦏꦸꦒꦸꦫꦸ ​ꦠꦺꦴ ​ꦲꦺꦴꦤ꧀ꦤꦺꦴ ​ꦱꦸꦏꦺꦴꦱꦾꦶ ​
kyoushitsu no DOA kuguru to honno sukoshi  
ꦩꦸꦤꦺ ​ꦮꦺꦴ ​ꦲꦠ꧀ꦠꦺ ​ꦄꦫꦸꦏꦶꦣꦱꦺꦫꦸ​
mune wo hatte arukidaseru
ꦱꦺꦴꦤ꧀ꦤ ​ꦤꦶꦕꦶꦗꦺꦴꦈ​ ꦤꦶ​ ꦥ꦳ꦸꦏꦶꦤꦸꦏꦺꦫꦸ​ ꦏꦗ꦳ꦺ
sonna nichijou ni fukinukeru kaze 
​ꦏꦶꦏꦺꦴꦌꦠ ​ꦏꦶ​ꦒ​ꦱꦾꦶꦠ
kikoeta ki ga shita 
​ꦏꦤ꧀ꦗꦶꦠ​ ꦏꦶ​ꦒ​ꦱꦾꦶꦠ ꦤ꧀​ꦣ​
kanjita ki ga shitan da 
ꦥ꦳ꦸꦫꦸꦮꦺꦣꦱꦸ​ ꦲꦶꦩ​ ꦏꦺꦴꦤꦺꦴ​ ꦩꦸꦤꦺ​ ꦣꦺ 
furuedasu ima kono mune de 
​ꦩꦺꦴꦈ ꦏꦸꦫꦸ​ ꦏꦶ​ꦒ​ꦱꦾꦶꦠ ​
mou kuru ki ga shita 
ꦆꦏꦸꦮꦺꦴꦏꦸ​ ꦤꦺꦴ​ ꦲꦺꦴꦱꦾꦶ​ꦒ​ ꦏꦶꦌ ꦱꦠ꧀ꦠꦺꦏꦸ ​ꦤꦺꦴ ꦮꦺꦴ​
ikuoku no hoshi ga kiesatteku no wo
ꦩꦶꦎꦏꦸꦠ꧀ꦠ​ 
miokutta 
ꦠꦺ​ ꦮꦺꦴ ​ꦥ꦳ꦸꦠ꧀ꦠ​ 
te wo futta 
ꦪꦺꦴꦏꦠ꧀ꦠ​ ꦤꦺ꧈​​ ꦠꦺꦴ
yokatta ne, to


ꦫꦺꦴꦈꦏ​ ꦤꦺꦴ ​ꦱꦸꦩꦶ​ ꦩꦶꦎꦫꦺꦴꦱꦸ ​ꦱꦺꦴꦈꦗꦶ​ ꦤꦺꦴ​ ꦠꦺꦴꦕꦸꦈ​
   rouka    no   sumi   miorosu      souji     no    tochuu 
ꦎꦏꦱꦾꦶꦤ ​ꦩꦺꦴꦤꦺꦴ​ ꦣ​ꦠꦺꦴ​ ꦎꦩꦺꦴꦈ 
okashina mono da to omou 
ꦄꦠꦱꦾꦶ​ ꦤꦺꦴ​ ꦤꦏ​ ꦤꦺꦴ ​ꦠꦺꦴꦏꦶ​ ꦮ ​ꦠꦺꦴꦩꦠ꧀ꦠꦺꦫꦸ​ ꦤꦺꦴꦤꦶ​
atashi no naka no toki wa tomatteru noni 
ꦕꦶꦒꦈ​ ꦲꦶꦧꦶ​ ꦮꦺꦴ ​ꦆꦏꦶꦠꦺꦫꦸ​ ꦪꦺꦴꦈ​ ꦤꦶ​ 
chigau hibi wo ikiteru you ni 
ꦲꦺꦴꦏꦺꦴꦫꦶ​ ꦮ ​ꦪꦸꦏꦶ​ ꦤꦺꦴ ​ꦪꦺꦴꦈ ​ꦤꦶ​ ꦥ꦳ꦸꦫꦶꦠ꧀ꦱꦸꦩꦸ
hokori wa yuki no you ni furitsumu 
​ꦩꦠ꧀ꦠꦺꦫꦸ​ ꦏꦶ​ꦒ​ꦱꦾꦶꦠ​
matteru ki ga shita 
ꦪꦺꦴꦤ꧀ꦝꦺꦫꦸ​ ꦏꦶ​ꦒ​ꦱꦾꦶꦠꦤ꧀ ​ꦢ​
yonderu ki ga shitan da
ꦥ꦳ꦸꦫꦸꦌꦣꦱꦸ​ ꦆꦩ ​ꦏꦺꦴꦤꦺꦴ​ ꦠꦺꦴꦏꦶ​ ꦒ
furuedasu ima kono toki ga
​ꦩꦶꦠ꧀ꦱꦸꦏꦺꦠ​ ꦏꦶ​ꦒ​ꦱꦾꦶꦠ​ 
mitsuketa ki ga shita
ꦈꦱꦾꦶꦤꦮꦫꦺꦠ​ ꦏꦶꦎꦏꦸ​ ꦒ ​ꦪꦺꦴꦧꦶꦱꦩꦱꦾꦶꦠ​
ushinawareta kioku ga yobisamashita
ꦩꦺꦴꦤꦺꦴꦒꦠꦫꦶ​
monogatari 
ꦌꦆꦌꦤ꧀ ​ꦤꦺꦴ
eien no
​ꦱꦺꦴꦤꦺꦴ​ꦎꦮꦫꦶ
sono owari


ꦆꦠ꧀ꦱꦸꦤꦺꦴꦩꦤꦶꦏ ​ꦏꦏꦺꦢꦱꦾꦶꦠꦺꦠ​ 
itsunomanika kakedashiteta 
ꦄꦤꦠ​ ꦤꦶ​ ꦠꦺ ​ꦮꦺꦴ ​ꦲꦶꦏꦫꦺꦠꦺꦠ 
anata ni te wo hikareteta 
​ꦏꦶꦤꦺꦴ​ꦈ ​ꦮ​ ꦠꦺꦴ​ꦎꦏꦸ ​ꦄꦱꦾꦶꦠ​ ꦮ ​ꦱꦸꦒꦸ​
kinou wa tooku ashita wa sugu 
ꦱꦺꦴꦤ꧀ꦤ​ ꦄꦠꦫꦶꦩ​ꦌ​ ꦤꦶ ​ꦏꦺꦴꦏꦺꦴꦫꦺꦴ ​ꦒ​ ꦎꦢꦺꦴꦠ꧀ꦠ
sonna atarimae ni koko ga odotta

ꦏꦶꦏꦺꦴ​ꦌꦠ ​ꦏꦶ ​ꦒ​ꦱꦾꦶꦠ
kikoeta ki ga shita 
​ꦏꦤ꧀ꦗꦶꦗꦶꦠ ​ꦏꦶ​ ꦒ​ꦱꦾꦶꦠꦤ꧀ ​ꦢ​ 
kanjita ki ga shitan da 
ꦥ꦳ꦸꦫꦸ​ꦌꦢꦱꦸ ​ꦆꦩ ​ꦏꦺꦴꦤꦺꦴ​ ꦩꦸꦤꦺ​ ꦝꦺ​
furuedasu ima kono mune de 
ꦩꦺꦴ​ꦈ​ ꦏꦸꦫꦸ​ ꦏꦶ​ꦒ​ꦱꦾꦶꦠ​ 
mou kuru ki ga shita 
ꦆꦏꦸꦱꦺꦤ꧀ ​ꦤꦺꦴ ​ꦄꦱ ​ꦮꦺꦴ​ ꦏꦺꦴ​ꦌ ​ꦄꦠꦫꦱꦾꦶ​ꦆ​ ꦲꦶ​ ꦒ
ikusen no asa wo koe atarashii hi ga  

ꦩꦠ꧀ꦠꦺꦫꦸ​ ꦏꦶ​ ꦒ​ ꦱꦾꦶꦠ​
matteru ki ga shita 
ꦪꦺꦴꦤ꧀ꦝꦺꦫꦸ​ ꦏꦶ​ ꦒ​ ꦱꦾꦶꦠꦤ꧀ ​ꦢ
yonderu ki ga shitan da 
​ꦥ꦳ꦸꦫꦸ​ꦌꦠꦺꦫꦸ​ ꦏꦺꦴꦤꦺꦴ​ ꦠꦩꦱꦾꦶ​ꦆ ​ꦒ ​
furueteru kono tamashii ga  
ꦩꦶꦠ꧀ꦱꦸꦏꦺꦠ​ ꦏꦶ​ ꦒ ​ꦱꦾꦶꦠ
mitsuketa ki ga shita ​ 
ꦆꦏꦸ​ꦎꦏꦸ​ ꦤꦺꦴ​ ꦪꦸꦩꦺ​ ꦤꦺꦴ​ ꦪꦺꦴ​ꦈ​ ꦤꦶ ​ꦏꦶ​ꦌꦱꦫꦺꦫꦸ ​ꦲꦶ​ ꦮꦺꦴ
ikuoku no yume no you ni kiesareru hi wo 
​ꦩꦶ​ꦎꦏꦸꦠ꧀ꦠ​  
miokutta 
ꦠꦺ​ ꦮꦺꦴ​ ꦥ꦳ꦸꦠ꧀ꦠ​
te wo futta
ꦄꦫꦶꦒꦠꦺꦴ​ꦈ꧈​​ ꦠꦺꦴ 
arigatou, to

Lirik Terjemahan Indonesia:  

(*lirik Bahasa Indonesia dapat dinyanyikan ^-^) 

Di pagi hari saat aku bangun, dari tidurku

Ku kencangkan dasi, pada leherku

Ketika masuki pintu kelas, ku dapat melangkah; dengan sedikit, membusungkan dada

Seperti hari biasa, angin lewat berhembus .

Ku tahu, mendengarnya

Ku tahu, dapat rasakannya

Sekarang hatiku, mulai terasa gemetar

Ku tahu, datang lagi

Jutaan bintang yang kini ada,  kemudian menghilang

Ku melihatnya

Lambaikan tangan

"Syukur..." kataku

Ku lihat pada sudut koridor, saat bersihkannya

Dan aku berpikir, "Terasa aneh..."

Meski pun waktu di dalam tubuhku, telah berhenti

Ku rasa setiap hari, hidupku berbeda

Dan debu yang terjatuh, telah menumpuk seperti salju

Ku tahu, kau menunggu

Ku tahu, engkau memanggilku

Baru sekarang, waktu terasa bergetar

Ku tahu, temukannya

Kenangan yang dulu pernah ada, mulai teringat lagi

Kisah diriku

Yang abadi

Kini berakhir

Ku mulai berlari, tanpa ku sadari

Tanganku ditarik, kini olehmu

Dulu terasa jauh, esok terasa dekat

Pantas saja hal itulah yang, buat hatiku berdebar

Ku tahu, mendengarnya

Ku tahu, dapat rasakannya

Sekarang hatiku, mulai terasa gemetar

Ku tahu, datang lagi

Yang mengalahkan ribuan pagi, mentari yang baru

Ku tahu, kau menunggu

Ku tahu, engkau memanggilku

Mulai gemetar, terasa jiwa ini
Ku tahu, temukannya

Bagai berjuta-juta mimpi, Hari yang dapat lenyap

Ku melihatnya

Lambaikan tangan

"Terima kasih..."