Jenis Angka dalam Bahasa Jawa

Halo teman2... Sudah lama tidak berjumpa. Pada kesempatan kali ini saya ingin menjelaskan jenis angka dalam Bahasa Jawa beserta pengunaannya.

diambil dari: http://www.kompasiana.com/philipusdellian/belajar-aksara-jawa-8_552e07176ea834c5218b45b5

Bahasa Jawa sendiri secara asal kosakata dibagi menjadi 3. Yang pertama adalah Sangsêkrêta, lalu Jawa Kunâ dan Jawa Enggal. Yang paling mencolok perbedaannya ialah antara kosakata Sangsêkrêta dan Jawa Enggal karena merupakan kosakata serapan.

Angka dalam Bahasa Sangsêkrêta ialah 0 sun'yâ, 1 ekâ, 2 dwi, 3 tri, 4 catur, 5 pâñcâ, 6 sad, 7 sâptâ, 8 astâ, 9 nâwâ, dan 10 dâsâ.

Angka dalam Bahasa Jawa Kunâ ialah 1 sa, 2 rwâ, 3 têlu, 4 pat, 5 limâ, 6 ênêm, 7 pitu, 8 wâlu, 9 sângâ, 10 sapuluh

Angka dalam Bahasa Jawa Enggal dalam Krama dan Ngoko ialah 1 sêtunggal siji, 2 kalih loro, 3 tiga têlu, 4 sêkawan papat, 5 gangsal limâ, 6 enem enem, 7 pitu pitu, 8 wolu wolu, 9 sângâ sângâ, 10 sêdâsâ sêpuluh.

Angka Sangsêkrêtâ sering dipakai dalam istilah-istilah maupun gabungan kosakata. Secara umum angka ini dipakai karena dianggap bersifat lebih tinggi dan resmi. Contoh penggunaannya: Dasawarsa, Caturlokâ (empat mata angin utama), dll.
Untuk bahasa sehari-hari yang sifatnya non formal jarang dipakai.

Angka Jawa Kunâ pada dasarnya sama dengan milik Jawa Enggal. Namun ada perbedaan pada angka 1 sa dan 2 rwâ. Kata siji kemungkinan berasal dari kata sawiji > swiji > siji. Sedangkan loro berasal dari rwâ-rwâ > roro > loro. Khusus untuk angka Jawa Kunâ penggunaannya sangat terlihat pada penggunaan dan pengucapan angka 1. Misal: satampah satu tampah, sakilo satu kilo, sawindu satu windu/empat tahun. Sementara untuk angka 2 biasa digunakan versi ro dan kadang ditambahi kata ng. Misal: rong iji dua buah/biji, rolikur duapuluh satu, rong tampah dua tampah.

Untuk penggunaan di depan seperti sa (sak), rong, telúng, patang, dst biasa digunakan untuk benda tak hidup seperti contoh diatas. Sedangkan untuk benda hidup maka angka harus diletakkan dibelakang. Misal: wong siji satu orang, wong loro, dua orang, kebo loro dua kerbau.

Untuk menunjukkan jumlah maka ditambahkan kata píng yang berarti kali. Misal: píng loro dua kali, píng pitu tujuh kali, píng pirâ berapa kali. Khusus untuk angka 1 dan 2 biasa menggunakan varian pisan dan pindho.

Untuk menunjukkan peringkat maka ditampahkan kata ka atau kaping. Misal: Kaloro kedua, Kaping pirâ ke berapa, kaping sêpuluh kesepuluh. Jika sudah ada kata sifat penunjuk seperti kaya ranking maka tidak usah menambahkan ka atau kaping.

Untuk jumlah pecahan maka ditambahkan kata sapra. Misal: Saprapat seperempat, saprakalih seperdua, sapraênêm seperenam. Khusus untuk pecahan 1,5 maka digunakan varian karo tengah.

Untuk Aksara Angka Jawa bisa digunakan untuk segala hal. Hanya saja sejak jaman Hindia Belanda khusus penyebutan tanggal maka dapat digunakan angka Latin.

Renungan Islam Hari ini 02

Pertobatan setiap Harinya dan Pengampunan Allah

Setiap harinya, manusia selalu melakukan dosa-kesalahan. Manusia melakukan hal-hal yang buruk baik dengan kesadarannya sendiri maupun secara tidak sadar. Walau sedemikian banyak dosa-kesalahan manusia, Allah tahu bahwa manusia diciptakan dengan tidak sempurna. Manusia diciptakan dengan kemungkinan untuk berbuat salah dan kemungkingan untuk tidak taat.
Jikalau memang demikian lalu apakah manfaat pertobatan? Apakah nilanya jika memang setiap harinya kita pasti berbuat kesalahan? Saudaraku yang terkasih, memang benar bahwa ketidaksempurnaan tersebut melekat dari dalam diri kita. Sejak generasi pertama manusia sudah berbuat dosa, baik sedikit maupun banyak. Kita bisa melihat dosa nenek moyang kita Nabi Adam dan Hawa yang melanggar satu saja perintah Allah untuk tidak mendekati dan memakan buah suatu pohon akan tetapi karena ketidaksempurnaan dan kelalain sebagai manusia maka mereka jatuh juga ke dalam dosa sehingga diturunkan ke dalam dunia ini. Akan tetapi, Allah mengilhamkan mereka untuk bertobat juga hingga pada akhirnya Allah mau mengampuni dosa mereka yang satu itu dan tetap memberkahi mereka beserta keturunannya. Lalu apa yang dapat kita pahami dari peristiwa ini? Bahwapun ketidaksempurnaan manusia tersebut dimaklumi oleh Allah, akan tetapi suatu kesalahan apapun akan tetap dihitung sebagai suatu kesalahan dan dosa. Akan tetapi dengan kasih dan kemurahan-Nya yang luas, Allah mau mengampuni dosa-kesalahan hamba-Nya selama mereka mau bersungguh-sungguh sadar memohon ampun, melakukan pertobatan dan kembali kepada Allah dengan tulus.
Bagaimana dengan hukuman yang seharusnya diterima oleh manusia tersebut? Memang sungguh Allah hendak menghukum orang yang melakukan kedzaliman, termasuk kedzaliman terhadap diri mereka sendiri dengan melakukan dosa-dosa tersebut. Sungguhpun demikian, Allah yang Maha Pengasih tersebut mau mengampuni kita dan menerima pertobatan kita sehingga hukuman yang kita terima itu sangat sedikit bahkan tetap memberikan kasih karunia-Nya kepada kita setiap harinya. Bahwa segala balasan yang kita terima di dunia ini amatlah sedikit. Terlebih lagi jika kita membandingkan dengan siksaan yang kekal di Neraka.
Rasulullah Muhammad shalallahu 'alaihi wasallam-pun mengajari kita untuk memohon ampun kepada Allah seratus kali setiap harinya. Apakah maksud dari perkataan beliau? Bahwa kita tidak hanya memahami jumlah tersebut secara semata-mata namun seruan dan ajakan untuk memohon ampun kepada Allah secara terus-menerus dan kontinu, dari   kita bangun hingga tidur setiap harinya. Tidak hanya seratus kali saja Saudaraku, akan tetapi setiap waktunya ketika kita sadar akan kesalahan bahkan yang tidak sengaja dilakukan kita mengingat Allah dan saat itu juga memohon ampun akan kelalaian kita sebagai hamba-Nya.
Demikianpun, apakah dengan memohon ampun kepada Allah saja segala dosa-kesalahan kita akan diampuni? Tentu saja bagi orang yang percaya dan sungguh-sungguh memohon pengampunan, pasti Allah akan mengampuni dosa-kesalahannya. Namun, Allah juga menghendaki kita untuk memohon ampunan akan dosa yang kita lakukan  terhadap  saudara kita sesama manusia. Sebab apa? Sebab Allah, Hakim yang Maha Adil        berkenan memberikan hak kepada tiap-tiap manusia untuk menuntut balas atas kesalahan yang dilakukan terhadap mereka di dunia. Karena itulah, Allah menghendaki kita untuk memenuhi hak sesama kita manusia untuk dimintai maaf agar kelak kita tidak diseret ke Neraka oleh karena kelalaian kita.
Mari kita renungkan hal ini. Saudaraku yang terkasih, Allah telah mengajar kita melalui Firman-Nya agar kita mau melakukan pertobatan dan mendapatkan pengampunan. Sungguhpun demikian, Allah Maha Pengasih, Maha Penyayang terhadap kita sehingga Ia mampu mengampuni segala kesalahan kita karena kasih dan cinta-Nya kepada hamba-Nya. Namun Saudaraku, Allah yang Maha Adil tidak dapat juga membiarkan orang yang baik dan orang yang berdosa dalam keadaan yang sama. Sebab masing-masing telah mengusahakan ladangnya sendiri di dunia dan segala usaha yang ia buat dengan sungguh-sungguhpun tidak akan terbuang sia-sia. Karena itulah, Allah menghendaki kita agar dengan apa yang diajarkan kepada kita yaitu pertobatan yang tulus maka tidak akan ada  manusia yang menuntut kita di akhirat kelak. Bahwa Allah memberikan kebaikan disebabkan oleh usaha dan ketaatan kita yang diterima Allah karena kasih-Nya dan kemurahan-Nya yang luas bagi kita semua, Saudaraku sekalian. Semoga hati   Saudara diperbarui pada hari ini. Saudara mohon dan berdoa agar Allah mengajar dan memberi hati yang mudah dan tulus  untuk pertobatan. Sebab Allah yang Maha Berkuasa pasti akan memberikan  kekuatan dan  kemudahan bagi Saudara tepat pada waktunya. Aaamiin. Segala puji dan hikmat hanya milik Allah Tuhan Semesta Alam.

 ---

 Renungan Hari Ini:

“Katakanlah: “Hai hamba-hamba-Ku yang malampaui batas terhadap diri mereka sendiri, janganlah kamu berputus asa dari rahmat Allah. Sesungguhnya Allah mengampuni dosa-dosa semuanya. Sesungguhnya Dia-lah Yang Maha Pengampun lagi Maha Penyayang. Dan kembalilah kamu kepada Tuhanmu, dan berserah dirilah kepada-Nya sebelum datang azab kepadamu kemudian kamu tidak dapat ditolong (lagi).” (QS. Az Zumar: 53-54).

Sumber : https://rumaysho.com/3100-allah-mengampuni-setiap-dosa.html

 “Katakanlah: “Hai hamba-hamba-Ku yang malampaui batas terhadap diri mereka sendiri, janganlah kamu berputus asa dari rahmat Allah. Sesungguhnya Allah mengampuni dosa-dosa semuanya. Sesungguhnya Dia-lah Yang Maha Pengampun lagi Maha Penyayang. Dan kembalilah kamu kepada Tuhanmu, dan berserah dirilah kepada-Nya sebelum datang azab kepadamu kemudian kamu tidak dapat ditolong (lagi).” (QS. Az Zumar: 53-54).

---

“Semua anak Adam pembuat kesalahan, dan sebaik-baik pembuat kesalahan ialah mereka yang bertaubat.” (Riwayat Addarami)  

---
“Orang yang bangkrut dari umatku adalah orang yang pada hari Kiamat datang membawa amalan shalatnya, puasanya, dan zakatnya. Pada saat yang sama, ia juga membawa dosa mencaci si fulan, membunuh si fulan, memakan harta si fulan. Pahala kebaikan-kebaikannya lalu diambil untuk diberikan kepada si fulan, si fulan, dan si fulan. Apabila kebaikannya habis sebelum dosanya tertebus, akan diambilkan dari kesalahan orang-orang yang terzalimi itu untuk ditimpakan kepadanya lalu ia dimasukkan ke dalam neraka.” (HR Muslim)

“Katakanlah: “Hai hamba-hamba-Ku yang malampaui batas terhadap diri mereka sendiri, janganlah kamu berputus asa dari rahmat Allah. Sesungguhnya Allah mengampuni dosa-dosa semuanya. Sesungguhnya Dia-lah Yang Maha Pengampun lagi Maha Penyayang. Dan kembalilah kamu kepada Tuhanmu, dan berserah dirilah kepada-Nya sebelum datang azab kepadamu kemudian kamu tidak dapat ditolong (lagi).” (QS. Az Zumar: 53-54).

Sumber : https://rumaysho.com/3100-allah-mengampuni-setiap-dosa.html

Renungan Islam Hari Ini 01

Ujian dari Allah adalah Kasih dan Berkah bagi Jiwa 

Terkadang manusia merasa bahwa kehidupan di dunia ini sangat sulit. Persoalan yang sedang terjadi dan kita hadapi selalu ada dan terkadang bertambah-tambah setiap harinya. Bagi orang yang percaya, ada kesadaran bahwa Allah akan selalu menolong hamba-Nya yang sedang mengalami kesusahan dalam dunia. Namun ketika ujian tersebut tidak segera diangkat dan malah semakin berat, hati manusiapun  merasakan kesesakan. Merasakan bahwa di tengah dunia yang sering tidak mengenal kasih dan kebenaran ini orang yang percayapun mengalami kesusahan yang seakan besar dan tiada memiliki pangkal dan berujung.
Apakah Allah tidak mengasihi Saudara? Apakah Ia hendak membiarkan Saudara? Sekali-kali tidak!  Sebab,  Allah tidak hanya memberikan kasih-Nya dalam wujud  yang  dunia anggap baik. Namun juga dalam wujud yang dunia anggap tidak berguna dan  tidak bermanfaat.  Sebab karena kasih-Nya yang besar kepada kita, Ia mau menegur kita dalam melalui segala kesesakan yang kita lalui. Sebab apa Saudara-saudaraku yang terkasih? Allah hendak memperbarui iman Saudara. Allah hendak menguji hati Saudara, layaknya seorang yang menguji emas dengan api. Allah hendak menyucikan Saudara dan memisahkan Saudara yang dikasihi-Nya seperti seorang gembala memishkan domba daripada kawanan kambing.
Saudara dapat melihat betapa para orang jahat banyak yang tidak tertangkap. Betapapun mereka berbuat segala dosa dan kehinaan menurut hukum Allah, akan tetapi mereka tidak juga mendapat cela. Betapapun mereka akhirnya dipenjara dan dipidana, namun mereka malah masih mendapat fasilitas. Lalu, apa yang dapat kita dapatkan dari pernyataan ini? Allah tidak segera memberikan siksa bagi orang yang jahat... Allah tidak segera memberikan balasan bagi orang yang durjana...Allah tidak segera memberikan kesesakan bagi orang yang tercela sebab mereka kurang dikasihi-Nya. Sungguhpun Saudaraku, Allah masih mau memberikan tangguh dan rezeki bagi tiap mereka yang berbuat kesalahan. Allah yang Ar-Rahman mau memberi kasih dan rezeki-Nya kepada siapapun hamba-Nya baik yang percaya maupun yang tidak percaya sekalipun. Namun, apa yang Allah kehendaki terjadi pada Nabi Ayub? Apa yang Allah kehendaki terjadi pada Nabi Nuh? Apa yang bahkan Allah kehendaki pada Rasulullah Muhammad? Para nabi tersebut diberikan cobaan yang sungguh berat menurut pandangan kita. Ada yang dicaci, ada yang diusir, ada yang dilempari bahkan mendapatkan penyakit setelah segala hartanya lenyap tak bersisa. Namun apa yang para nabi tersebut lakukan Saudara? Mereka bersabar, mereka mengampuni, mereka berdoa, karena apa? Karena mereka percaya! Mereka percaya bahwa segala yang terjadi pada mereka adalah kehendak Allah. Mereka percaya bahwa Allah selalu mengasihi mereka. Dan mereka percaya bahwa mukjizat dari Allah pasti akan datang.
Saudaraku yang terkasih, apa yang dapat kita petik dari pelajaran di atas? Allah mengayunkan rotan pada mereka yang Ia kasihi. Allah memberikan ujian kepada hamba-hamba-Nya bahkan yang setia. Karena apa? Karena Allah mau menyucikan mereka dan mengajar mereka kebaikan hati. Allah mau mengajar mereka hati yang kuat. Allah mau mengajar mereka hati yang penuh kasih dan pengharapan akan mukjizat Allah. Bagi orang yang beriman, bagi mereka yang percaya Allah selalu memberikan mukjizat dan pertolongan-Nya tepat pada waktunya. Segala sakit hati dan kelemahan Saudara akan hilang pada waktunya. Bahkan setiap harinya kita selalu diselamatkan dari banyak hal yang seharusnya menimpa kita.
Mari kita renungkan hal ini. Kita manusia biasa yang banyak melakukan kesalahan pada Allah. Setiap kesalahan yang terkecil maupun yang besarpun Allah mau mengampuni Saudara asalkan Saudara mau mengakui itu pada Allah dan mau bertobat dengan hati yang tulus ikhlas dan percaya. Bahkan setiap harinya, sejak kita lahir ke dunia ini Allah sudah memberikan banyak hal kepada kita. Tangan yang baik...Kaki yang dapat berjalan...Mata yang dapat membantu Saudara melihat banyak hal...Juga hidup yang selalu dijaga-Nya dan penuh berkah. Bila kita melihat semuanya itu dan berkaca pada cobaan apa yang sekarang terjadi pada hidup kita, maka kita akan sadar bahwa kita telah banyak berhutang dan menambah hutang kita pada Allah. Bahwa, kita layak mendapatkan cobaan itu. Namun Saudaraku, Allah hendak mengasihi kita. Allah hendak memberikan cobaan yang dapat kita pikul saja. Allah bahkan mau mengampuni dosa maupun kesalahan Saudara asalkan Saudara sungguh-sungguh dengan rendah hati menyesal dan mau melakukan pertobatan sekuat yang Saudara bisa. Sebab Ia yang Maha Sempurna tersebut sungguh-sungguh Baik. Sebab Allah mau Saudara kelak tidak mendapatkan maut di Neraka untuk selamanya. Sebab Allah mau Saudara taat dan diselamatkan oleh-Nya. Semoga hati Saudara diperbarui. Saudara mohon dan berdoa dengan penuh kepercayaan. Sebab Allah yang Maha Berkuasa pasti akan memberikan semua hal baik yang Saudara minta tepat pada waktunya. Aaamiin. Segala puji dan hikmat hanya milik Allah Tuhan Semesta Alam.

---

Renungan Hari Ini:

”Hai orang-orang yang beriman, jika kamu bertaTAKWA kepada Allah, niscaya Dia akan memberikan kepadamu FURQAAN (pembeda) dan menghapuskan segala kesalahan-kesalahanmu dan mengampuni (dosa-dosa) mu. Dan Allah mempunyai karunia yang besar.” (QS Al Anfal :29) 

---

Sesungguhnya apabila Allah 'menCINTAi ' seorang hamba niscaya Dia tenggelamkan hamba tersebut ke dalam COBAAN.” (Bihar al-Anwar 15 : 55)

ꦏꦩꦸꦱ꧀꧌ꦗꦮꦗꦼꦥꦁ꧍

ꦏꦩꦸꦱ꧀꧌ꦗꦮꦗꦼꦥꦁ꧍

ꦲꦶꦏꦶꦤꦩꦶꦁꦲꦶꦱꦼꦁꦲꦶꦱꦼꦁꦚꦼꦫꦠ꧀ꦠꦼꦩ꧀ꦧꦸꦁꦠꦼꦩ꧀ꦧꦸꦁꦧꦱ꧌ꦗꦼꦥꦁ꧍ꦱꦲꦠꦼꦒꦼꦱꦶꦥꦸꦤ꧀ꦮꦺꦴꦤꦠꦼꦤ꧀ꦧꦱꦗꦮꦶ꧉
そろそろ：ꦱꦸꦮꦺꦱꦸꦮꦺ
時間：ꦮꦼꦏ꧀ꦠꦸ
～時：ꦗꦩ꧀
彼：ꦝꦺꦮꦺꦏꦺ꧊ꦭꦤꦁ꧊
彼氏： ꦪꦁ꧊ꦭꦤꦁ꧊
彼女：ꦝꦺꦮꦺꦏꦺ꧊ꦮꦺꦢꦺꦴꦏ꧀꧊/ꦪꦁ꧊ꦮꦺꦢꦺꦴꦏ꧀꧊
男：ꦥꦿꦶꦪ
男の子： ꦗꦏ/ꦧꦺꦴꦕꦃꦭꦤꦁ
女：ꦮꦤꦶꦠ
女の子：ꦒꦝꦶꦱ꧀/ꦧꦺꦴꦕꦃꦮꦢꦺꦴꦤ
～子：ꦲꦤꦏ꧀
子供： ꦧꦺꦴꦕꦃ
雨：ꦲꦸꦢꦤ꧀
雲：ꦫꦶꦤ
雪： ꦲꦶꦩ
日本：ꦗꦼꦥꦁ
中国：ꦕꦶꦤ/ꦠꦾꦺꦴꦏꦺꦴꦏ꧀
韓国：ꦏꦺꦴꦫꦾ
～語：ꦧꦱ
～国：ꦤꦒꦫ/ꦧꦁꦱ
人：ꦠꦶꦪꦁ
～人：ꦠꦶꦪꦁ
人々：ꦠꦶꦪꦁꦠꦶꦪꦁ
田：ꦱꦮꦃ
大きい：ꦲꦒꦼꦁ
小さい：ꦲꦭꦶꦠ꧀
上：ꦔꦶꦁꦒꦶꦭ꧀
下：ꦔꦤ꧀ꦝꦥ꧀
右：ꦠꦼꦔꦼꦤ꧀
左：ꦏꦶꦮ
中： ꦭꦼꦧꦼꦠ꧀/ꦠꦼꦔꦃ
沢山：ꦏꦛꦃ
漫画：ꦏꦺꦴꦩꦶꦏ꧀
映画：ꦥ꦳ꦶꦭ꧀ꦩ꧀
～館：ꦥꦥꦤ꧀
水：ꦧꦚꦸ
火：ꦒꦼꦤꦶ
木：ꦲꦸꦮꦶꦠ꧀
 林：ꦲꦭꦱ꧀
森： ꦲꦭꦱ꧀
本：ꦲꦺꦴꦪꦺꦴꦠ꧀/ꦝꦱꦫ꧀/ꦲꦱꦭ꧀
日：ꦱꦽꦔꦺꦔꦺ/ꦢꦶꦤ
年：ꦮꦫ꧀ꦱ
月：ꦮꦸꦭꦤ꧀/ꦉꦩ꧀ꦧꦸꦭꦤ꧀
土：ꦧꦸꦩꦶ
空：ꦭꦔꦶꦠ꧀
天：ꦱ꧀ꦮꦫ꧀ꦒ
天気：ꦲꦮ/ꦕꦸꦮꦕ
山：ꦒꦸꦤꦸꦁ
川：ꦏꦭꦶ
私：ꦏꦸꦭ
貴方：ꦥꦚ꧀ꦗꦼꦤꦼꦔꦤ꧀
花：ꦱꦼꦏꦫ꧀
草：ꦱꦸꦏꦼꦠ꧀
虫：ꦱꦿꦁꦒ
猫：ꦏꦸꦕꦶꦁ
犬：ꦲꦱꦸ
目：ꦤꦺꦠꦿ
耳： ꦏꦸꦥꦶꦁ
口：ꦠꦸꦠꦸꦏ꧀
顔：ꦥꦱꦸꦫꦾꦤ꧀
手：ꦠꦔꦤ꧀
掌：ꦢ꧀ꦭꦩꦏꦤ꧀
足： ꦱꦶꦏꦶꦭ꧀
方角： ꦲꦫꦃꦏꦺꦧ꧀ꦭꦠ꧀
北：ꦭꦺꦴꦫ꧀/ꦲꦸꦠ꧀ꦠꦫ
東：ꦮꦺꦠꦤ꧀/ꦥꦸꦫ꧀ꦮ
南：ꦏꦶꦢꦸꦭ꧀/ꦢꦏ꧀ꦱꦶꦤ
西：ꦏꦶꦭꦺꦤ꧀/ꦥꦿꦕꦶꦩ
北東：ꦭꦺꦫ꧀ꦮꦺꦠꦤ꧀/ꦍꦱꦤꦾ
北西：ꦭꦺꦫ꧀ꦏꦸꦭꦺꦴꦤ꧀/ꦧꦾꦧꦾ
南東：ꦏꦶꦢꦸꦭ꧀ꦮꦺꦠꦤ꧀/ꦒꦼꦤꦺꦪ
南西： ꦏꦶꦢꦸꦭ꧀ꦏꦸꦭꦺꦴꦤ꧀/ꦤꦻꦫꦶꦠꦶ
  学校：ꦥꦮꦶꦪꦠꦤ꧀
学生：ꦩꦸꦫꦶꦢ/ꦱꦶꦱ꧀ꦮ
大学： ꦈꦤꦶꦮ꦳ꦺꦫ꧀ꦱꦶꦠꦱ꧀
お金：ꦲꦫ꧀ꦠ
円： ꦪꦺꦤ꧀꧊ꦩꦠꦈꦮꦁ꧊
一：ꦱꦴꦠꦸꦁꦒꦭ꧀
二：ꦏꦭꦶꦃ
三：ꦠꦶꦒ
四：ꦱꦏꦮꦤ꧀
五：ꦒꦁꦱꦭ꧀
六：ꦲꦼꦤꦼꦩ꧀
七：ꦥꦶꦠꦸ
八：ꦮꦭꦸ
九：ꦱꦔ
十：ꦱꦢꦱ
十一：ꦱꦮꦼꦭꦱ꧀
二十：ꦏꦭꦶꦃꦢꦱ
百：ꦱꦫꦸꦱ꧀
千：ꦱꦺꦮꦸ

 ꧉꧐꧉

 ꦩꦼꦤꦮꦶꦥꦸꦫꦸꦤ꧀‌ꦥꦚ꧀ꦗꦼꦤꦼꦔꦤ꧀ꦱꦒꦼꦠ꧀ꦲꦩ꧀ꦧꦶꦏ꧀꧇꧊wiktionary.com꧊ꦏꦒꦼꦩ꧀ꦏꦱꦶꦭ꧀ꦱꦤꦺꦱꦶꦥꦸꦤ꧀꧉

Sandhangan Ardacandra

 

 Ardacandra 

Ardacandra atau Candrakala adalah suatu sandhangan vokal yang terdapat dalam Aksara Brahmi di India. Ardacandra yang berarti Bulan Sabit, sesungguhnya adalah bentuk dari Candrabindhu yang tidak menggunakan Bindhu atau titik diatasnya.

Ardacandra pada mulanya ditemukan dalamBahasa Malayalam. Dalam bahasa ini, Ardacandra berfungsi ganda yaitu untuk pangkon aksara dan untuk menggambarkan vokal U pendek (short/half U) yang dimilikinya. Sementara itu, bahasa lain seperti Hindi dan Marathi menggunakan Ardacandra sebagai Sandhangan   Rekan Swara untuk menggambarkan suara asing yang terserap seperti, /ae/ dan  /ɔ/

(ॲ  dan ऑ)

 Karena itulah saya ingin menggunakannya untuk mempermudah penulisan kata serapan asing baik untuk penggunaan dalam artikel maupun komunikasi biasa sehingga kita sedapat mungkin dapat menggunakan Aksara Jawa semaksimal mungkin untuk kebutuhan masyarakat Jawa tersebut sendiri ditambah adanya Aksara Rekan Wyanjana yang membantu kita sedapat mungkin untuk melambangkan suara asing yang menurut kita perlu dibedakan agar tidak ambigu dalam komunikasi tertulis.
Percobaan  Crop aksara jawa untuk ardacandra.
(Maaf jika  kurang  baik hasilnya)
Gambar crop mempet -->ꦱꦵꦫ (setara)
  -->
-Geudareul parabol ttamyeon
ꦒꦼꦸꦢꦺꦵꦫꦼꦸꦭ ꧀ꦥꦫꦧꦺꦴꦭ   ꦠ꧀ꦠꦩꦾꦵꦤ꧀

-modeun ge moeomchujyo
ꦩꦺꦴꦢꦼꦸꦢꦺ           ꧀ꦒ  ꦩꦵꦩ꧀ꦖꦸꦗꦾꦺꦴ

Proposed  Sandhangan Swara Rekan dari  saya:
*untuk vokal ditambahkan ꦄ
1. ꦺ + ꦵ untuk suara /ɛ/ atau E miring seperti pada kata 'elek'. Digunakan untuk menulis kosakata asing misalnya, Dress-->       ꦢꦿꦺꦵꦱ꧀      dan Bet--> ꦧꦺꦵꦠ꧀ serta Baekje--> ꦧꦺꦵꦏ꧀ꦗꦺ
2.  ꦺ+  untuk suara  /ae/  atau E  miring lemah dalam   Bahasa Inggris  misalnya,  cat -->ꦏꦺꦠ꧀   trap--> ꦠꦿꦺꦥ꧀   dan flat-->  ꦠꦿꦺꦠ꧀
3.  + untuk suara /ʊ/ atau U miring seperti pada akhir sukukata 'ngantuk' dan 'lungguh'.
4. ɪ ʌ ɔ ɒ ɯ ø y   
 .......

 *Note: spasi dulu baru pangkon  aksara (pasangan) 
*Tanda  ( ꦵ )  atau panolong   sebenarnya adalah sandhangan tarung  milik  Cacarakan  Sunda  yang menggunakan Aksara Jawa.  Karena di  Jawa sendiri sudah memiliki tarung, maka  banyak orang mengusulkan  agar panolong  (saya  menyebutnya panulung) dapat digunakan untuk 'menolong' kita dalam membedakan pelambangan suara asing tertentu.

Share Pengalaman Psikologis

Hallo teman-teman ^-^ ! We meet again...
In this chance, aku mau membagi pengalamanku. Aku ingin memberi secuil saranku bagi teman-teman yang mungkin sedikit banyak merasakan apa yang aku pernah rasakan...
But First of all, aku mau nanya ke temen-temen. Ada dari kalian yang pernah mengalami depresi? (Ha? Depresi :o?...) Yups, depresi adalah suatu kondisi dimana mental kita tertekan. Kalau menurut akau depresi itu seperti akumulasi stress yang biasa kita hadapi namun melebihi tingkat stress biasa. Nah, depresi ada dua menurut pengamatanku yaitu yang bersifat ringan dan berat. Akan tetapi perlu dicatat kalau yang namanya depresi itu walaupun tingkat ringan namun tetap tingkatnya lebih tinggi daripada stress biasa.
Terusss, dari yang aku alami dan perhatikan dari orang-orang depresi ini biasanya bersifat cukup lama. Jadi jangan geer dulu ya :v... Sebab depresi ini biasanya akibat akumulasi banyak kejadian buruk yang menimpa seseorang dalam kurun waktu yang cukup berdekatan. Kejadian tersebut bisa banyak namun berkisar dari stress ringan sampai sedang ataupun sedikit namun berkisar dari sedang sampai cukup berat, terlebih ditambah dengan adanya kejadian yang mendadak. Yups... Sadar atau tidak energi kita yang terbagi untuk fisik dan psikis tidak mampu memenuhi kebutuhan untuk keseimbangan yang terganggu tadi sehingga pikiran kita lelah dan menjadi kurang stabil..
Nah, singkatnya begitu teman-teman. Uraian diatas dapat berlanjut dan menjalar kemana-mana yang dampaknya mengganggu tidak hanya performa namun kehidupan pribadi kita. Hal yang paling terenggut adalah ketenangan pikiran atau jiwa yang berefek juga ke penggunaan nalar kita nantinya :'(... Untuk itu saya ingin berbagi sedikit tips saya bagi teman-teman, setidaknya untuk meringankan dan mengurangi serangan pada ketenangan pikiran dan akal sehat kita. This is it:
 1.First, segera istirahatkan tubuh. Yups, jika pikiran teman mulai terganggu dan sering pusing (pening) atau kurang fokus maka segeralah ISTIRAHAT... Terutama saya sarankan tidur yang lelap dan lama selelap-lepanya. Karena apa? Gejala depresi diatas masih bersifat fase awal dan masih dapat kita katakan "ringan" dalam kategori depresi sehingga jika kita memprioritaskan untuk beristirahat terlebih dahulu maka keuntungannya, kita dapat mengambil langkah-langkah lanjutan saat kita bangun dengan pikiran yang lebih segar (setidaknya lebih segar dari sebelum  tidur). Dan yang saya alami, bagi penderita depresi peralihan hingga berat pun harus lebih sering tidur (jika kurang terbiasa) agar pikirannya tidak tambah parah dan berpikiran yang tidak-tidak (pikiran gak masuk akal). Dan pengalaman saya, gak usah disuruhpun tidurnya pasti lama :v... Soalnya memang kita lelah pikiran dimana otak kita memberi pertanda dengan pusing yang keseringan dan tidak dapat fokus berpikir. Jadi bener-bener harus istirahat ya!! Pumpung belum parah ^-^
2.Second, kurangi kegiatan harian. WHAT?? Iya!!Ini memang bener teman-teman... Ibaratkan seperti pintu. Ketika daun pintunya berbunyi jangan kebanyakan dipakai dulu kecuali sudah benar-benar terlumasi dengan baik. Sebab apa? Jika kita memaksakan bisa-bisa daun pintunya akan tergerus dan cepat atau lambat akan rusak. Selain itu, bunyinya dapat mengganggu penghuni rumah. Seperti kita yang seakan merasa bahwa kita sanggup dan dapat mengesampingkan apa yang kita rasakan terlebih dahulu demi ekspektasi dan harapan orang lain, namun kita akan terus terganggu dan merasa sakit walaupun belum benar-benar parah.. apalagi sampai rusak! Jangan sampailah teman, sebab sulit untuk kembali lagi nantinya.
3.Third, perbanyak asupan hiburan. Penelitian mengatakan bahwa beberapa hormon seperti serotonin muncul dan mengakibatkan kita depresi saat stress atau saat banyak tekanan seperti deadline atau sekedar bekerja di kantor, dll. Karena itulah kita harus mengcounter keberadaan hormon tersebut dengan hormon kebahagaiaan?... Apa? Hormon Kebahagiaan? Betul! Saat kita senang atau tertawa (Warning:Terlalu tertawa hingga terpingkal-pingkal juga dapat meningkatkan kadar stress jadi harap bijak untuk menahan frekuensi tertawa kita) kita mengeluarkan hormon lain yang membuat pikiran kita lebih rileks dan tubuh kita lebih nyaman sehingga kita dapat menjalani kehidupan tanpa terganggu walaupun kita harus tetep tahu kalau selama akar masalah depresi kita mungkin seperti kekecewaan, dll. harus dihilangkan terlebih dahulu kalau bener-bener bebas seratus%... Cuman memang hiburan itu dapat  menjaga kestabilan kita asalkan juga jangan over sebab kita tidak dapat hidup dengan hiburan saja ;). Biasanya komedi ringan, atau musik yang sedikit upbeat dan bahagia, lalu kalau anak muda pasti anime atau manga yang mungkin membantu kita. Cuman kalau udah sembuh jangan over juga sih.. :) Oh, satu lagi! Boleh kok melihat film melo atau musik sedih tapi bener-bener harus dijaga soalnya pembawaan kita saat ini udah sedih jadi biar emosi yang tidak diharapkan turut bercampur. Pokoknya habis itu cari hiburan yang bahagia deh...
4.Fourth, makan makanan yang sehat. Yups, makanan seperti buah dan sayur dapat memberi asupan mineral bagi otak kita agar tidak mudah lelah dan penat sehingga stress kita dapat berkurang. Ada juga kok buah yang mengurangi stress, coba Googling aja ^-^ Lalu makanan berminyak dan berlemak itu menyumbat aliran darah, sehingga saat otak kita kurang oksigen atau asupan melalui darah maka kerjanya malah menjadi tambah berat :'(
5.Fifth, perbanyak kegiatan outdoor. Gak harus banyak banget sih, tapi diseringin perharinyaa. Syukur-syukur ditambah olahraga yang berguna memicu hormon kebahagiaan tadi :) Kegiatan outdoor meskipun hanya jalan-jalan dan duduk-duduk bisanya dapat berguna untuk istirahat pikiran kita dan menurut pengalaman ku kadang-kadang kita dapat sejenis solusi yang tiba-tiba (tapi gak abrakadbra) muncul atau kejadian yang mengilhami kehidupan kita.
6.Last but not least, berdoa dan berserah diri. Saat kita terpejam di kala berdoa dan fokus kita adalah kepada Tuhan Yang Maha Esa, maka kita akan lebih sedikit memikirkan masalah kita akan tetapi fokus menguranginya, sedikit demi sedikit. KIta tidak akan banyak mengeluh tapi percaya bahwa apa yang kit jalani ini adalah suatu proses untuk bertumbuh dan ada sesuatu yang ingin ditunjukkan kepada kita. Mungkin kita tidak harus memahaminya dalam waktu dekat, namun dengan banyak hal yang nantinya terjadi seiring waktu kita akan bertambah kuat dan bertambah bijaksana sebagai hamba Tuhan yang bahagia. Aamiin...
Mungkin itu tips-tips kecil dari aku. Semoga walaupun sederhana namun dapat menolong teman-teman di sana yang sedang membutuhkan saran dan opini dari orang lain. Semoga cepat sembuh ya! Fight!

Berita Bahasa dan Aksara Jawa 1

ꦠꦶꦪꦁ​ꦏꦺꦴꦫꦺꦪ​ꦭꦺꦂ​ꦧꦺꦴꦠꦼꦤ꧀ꦔꦼꦫ꧀ꦠꦺꦴꦱꦶ​ꦧꦧ꧀ꦥꦼꦩ꧀ꦧꦸꦤꦸꦲꦤꦶꦥꦸꦤ꧀ꦏꦶꦩ꧀ꦗꦺꦴꦁ​ꦤꦩ꧀꧉

​​ꦢꦢꦺꦴꦱ꧀‌ꦏꦺꦴꦫꦺꦪ​ꦏꦶꦢꦸꦭ꧀ꦲꦗꦼꦁꦚꦼꦫꦸꦲꦏꦼꦤ꧀ꦝꦠꦼꦁ​ꦠꦶꦪꦁ​ꦩꦿꦶꦏ​ꦔꦒꦼꦩ꧀ꦭꦺꦴꦱ꧀ꦥꦺꦏꦼꦂ꧉

ꦏꦺꦴꦩꦧꦶꦤꦴꦱꦶꦥ꦳ꦻꦭ꧀ꦥ꦳ꦺꦴꦠꦺꦴꦥꦸꦤꦶꦏꦤꦶꦔꦴꦭꦴꦏꦼꦤꦥꦩꦶꦩ꧀ꦥꦶꦤ꧀ꦏꦺꦴꦫꦺꦪꦴꦭꦺꦂꦏꦶꦩ꧀ꦗꦺꦴꦁꦈꦤ꧈ꦏꦶꦮ꧈ꦤꦭꦶꦏ꧇꧑꧐꧇ꦩꦺꦆ꧇꧒꧐꧑꧖꧇꧈ ꦠꦼꦤ꧀ꦥꦪꦺꦴꦔ꧀ꦪꦁ꧈ꦏꦺꦴꦫꦺꦪꦭꦺꦂ꧈ꦏꦴꦭꦶꦪꦴꦤ꧀ꦏꦶꦩ꧀ꦗꦺꦴꦁꦤꦩ꧀‌ꦠꦼꦔꦼꦤ꧀‌ꦱꦼꦝꦺꦫꦺꦏꦱꦼꦥꦴꦭꦶꦲꦶꦥꦸꦤ꧀ꦏꦶꦩ꧀ꦗꦺꦴꦁꦈꦤ꧀ꦲꦔ꧀ꦏꦁꦢꦶꦥꦸꦤ꧀ꦏꦸꦕꦶꦭꦏꦼꦤ꧀‌ꦠꦼꦤ꧀ꦤꦫꦶꦠ꧈ꦗꦼꦥꦁ꧈, ꦤꦴꦭꦶꦏ꧇꧔꧇ꦩꦺꦆ꧇꧒꧐꧐꧑꧇

 ꧋ꦠꦼꦤ꧀ꦏꦺꦴꦫꦺꦪ​ꦭꦺꦂ꧈​​ꦮꦔ꧀ꦱ​ꦏꦶꦩ꧀ꦧꦺꦴꦠꦼꦤ꧀ꦱꦒꦼꦠ꧀ꦏ꧀ꦭꦺꦤ꧀ꦠꦸ꧉

ꦱ꧀ꦮꦂꦒꦶ​ꦥꦩꦶꦩ꧀ꦥꦶꦤ꧀ꦠꦼꦂꦏꦱꦶꦃ꧈​​ꦏꦶꦩ꧀ꦗꦺꦴꦁ​ꦆꦭ꧀‌ꦲꦩꦺꦃ​ꦲꦩꦺꦃ​ꦢꦶꦥꦸꦤ꧀ꦧꦿꦲꦭꦲꦏꦼꦤ꧀꧈​​ꦱꦼꦫꦠꦤ꧀ꦫꦼꦱ꧀ꦩꦶ​ꦩꦼꦝꦫꦏꦼꦤ꧀ꦥꦚ꧀ꦗꦼꦤꦼꦔꦤꦶꦥꦸꦤ꧀ꦭꦲꦂ​ꦱꦔꦤ꧀ꦝꦥꦶꦥꦸꦤ꧀ꦠꦺꦗ​ꦏꦭꦶꦃ​—​ꦭꦤ꧀ꦏꦭꦲꦫꦤꦶꦥꦸꦤ꧀ꦢꦢꦺꦴꦱꦏꦼꦤ꧀ꦭꦶꦤ꧀ꦠꦁ​ꦲꦺꦁꦒꦭ꧀ꦩꦸꦚ꧀ꦕꦸꦭ꧀ꦠꦼꦤ꧀ꦏꦺꦴꦱ꧀ꦩꦺꦴꦱ꧀꧈

 ​​ꦥꦸꦠꦿꦤꦶꦥꦸꦤ꧀​​ꦥꦿꦶꦥꦸꦤ꧀ꦏꦺꦩꦮꦺꦴꦤ꧀ꦲꦸꦒꦶ꧈​​ꦏꦺꦢꦲꦶꦥꦸꦤ꧀ꦱꦒꦼꦠ꧀ꦒꦝꦃꦥꦶꦠꦸꦭꦸꦔꦤ꧀ꦱꦏꦶꦁ​ꦏꦏꦶꦪꦠꦤ꧀ꦱꦸꦥꦿꦤꦠꦸꦫꦭ꧀ꦩꦼꦤꦶꦏ꧉​​ꦚꦠꦤꦶꦥꦸꦤ꧀ꦥꦸꦠꦿ​ꦥꦩ꧀ꦧꦫꦼꦥꦶꦥꦸꦤ꧀ꦏꦶꦩ꧀ꦗꦺꦴꦁ​ꦆꦭ꧀ꦢꦶꦥꦸꦤ꧀ꦥꦼꦗꦲꦶ​ꦩꦶꦔ꧀ꦒꦸ​ꦤꦶꦏꦶ​ꦏꦤ꧀ꦛꦶ​ꦥꦿꦺꦤ꧀ꦠꦃ​ꦱꦏꦶꦁ​ꦥꦸꦠꦿꦤꦶꦥꦸꦤ꧀ꦫꦒꦶꦭ꧀​​ꦝꦶꦏ꧀ꦠꦠꦺꦴꦂ​ꦥꦫꦤꦺꦴꦲꦶꦢ꧀ꦏꦶꦩ꧀ꦗꦺꦴꦁ​ꦈꦤ꧀꧉

​​ꦥꦸꦠꦿ​ꦥꦩ꧀ꦧꦫꦼꦥ꧀​—​ꦏꦶꦩ꧀ꦗꦺꦴꦁ​ꦤꦩ꧀​​ꦩꦺꦤ꧀ꦢ​ꦕꦼꦩꦼꦔꦶꦥꦸꦤ꧀ꦏꦭꦸꦮꦫ꧀ꦒ​—​ꦢꦶꦥꦸꦤ꧀ꦥꦼꦗꦲꦶ​ꦢꦺꦤꦶꦁ​ꦥꦼꦩ꧀ꦧꦸꦤꦸꦃ​ꦲꦺꦱ꧀ꦠꦿꦶ꧉​​ꦮꦤꦶꦠ​ꦥꦸꦤꦶꦏ꧈​​ꦏꦩꦸꦁꦏꦶꦤꦤ꧀ꦢꦶꦥꦸꦤ꧀ꦚꦩ꧀ꦧꦸꦠ꧀ꦢꦩꦼꦭꦏꦼꦤ꧀ꦢꦺꦤꦶꦁ​ꦫꦺꦗ꦳ꦶꦩ꧀​​ꦚꦼꦫꦁ​ꦠꦂꦒꦺꦠꦶꦥꦸꦤ꧀ꦤꦭꦶꦏ​꧇꧑꧓꧇​​ꦥ꦳ꦺꦧꦿꦸꦮꦫꦶ​꧇꧒꧐꧑꧗꧇​​ꦮꦺꦴꦤ꧀ꦠꦼꦤ꧀ꦧꦤ꧀ꦝꦫ​ꦩꦭꦻꦱꦾ​ꦲꦶꦔ꧀ꦏꦁ​ꦤꦼꦩ꧀ꦧꦺꦱꦶꦧꦸꦏ꧀꧈​​ꦏꦶꦩ꧀ꦗꦺꦴꦁ​ꦤꦩ꧀ꦤꦼꦩ꧀ꦧꦺ​ꦚꦺꦴꦧꦶ​ꦔꦼꦕꦺꦏ꧀ꦝꦠꦼꦁ​ꦥꦤꦼꦫ꧀ꦧꦔꦤ꧀ꦤꦭꦶꦏꦥꦶꦪꦩ꧀ꦧꦏꦶꦥꦸꦤ꧀ꦢꦶꦥꦸꦤ꧀ꦱꦼꦩ꧀ꦥꦿꦺꦴꦠ꧀ꦔꦒꦼꦩ꧀ꦫꦕꦸꦤ꧀ꦲꦶꦔ꧀ꦏꦁ​ꦲꦺꦔ꧀ꦒꦭ꧀ꦧꦼꦫꦺꦪꦏ꧀ꦱꦶ​ꦠꦼꦤ꧀ꦥꦱꦸꦂꦪꦤꦶꦥꦸꦤ꧀꧈​​ꦱꦭꦃ​ꦱꦠꦸꦔ꧀ꦒꦭꦶꦁ​ꦥꦩ꧀ꦧꦸꦤꦸꦃ​ꦲꦶꦁꦏꦁ​ꦢꦶꦥꦸꦚ꧀ꦕꦸꦫꦶꦒꦲ​ꦔꦒꦺꦩ꧀ꦏꦲꦺꦴꦱ꧀ꦏꦱꦼꦫꦠ꧀​꧌ꦭ꧀ꦎꦭ꧀꧍꧉

​​ꦱꦒꦼꦠ꧀ꦢꦶꦥꦸꦤ꧀ꦲꦤ꧀ꦝꦫꦏꦼꦤ꧀ꦩꦼꦤꦮꦶ​ꦝꦶꦠꦶꦭ꧀ꦩꦼꦤꦶꦏ​ꦧꦺꦴꦠꦼꦤ꧀ꦏꦛꦃ​ꦲꦶꦔ꧀ꦏꦁ​ꦱꦩꦶ​ꦔꦼꦂꦠꦺꦴꦱ꧀ꦠꦼꦤ꧀ꦏꦺꦴꦫꦺꦪ​ꦭꦺꦂ꧉​​ꦩꦱꦾꦫꦏꦠ꧀ꦠꦼꦂꦠꦸꦠꦸꦥ꧀ꦫꦥꦼꦠ꧀ꦱꦏꦶꦁ​ꦏꦛꦲꦶꦁ​ꦭꦥꦺꦴꦫꦤ꧀ꦗꦮꦶ꧉​​

ꦄꦒꦺꦤ꧀​ꦥ͜ꦱꦻ-​ꦎꦥ꧀ꦏꦺꦴꦫꦺꦪ​ꦏꦶꦢꦸꦭ꧀​​ꦥꦿꦶꦥꦸꦤ꧀​ꦏꦺꦩꦮꦺꦴꦤ꧀ꦲꦸꦒꦶ꧈​​ꦱꦩ꧀ꦥꦸꦤ꧀ꦤꦺꦩꦺꦴꦲꦏꦼꦤ꧀ꦕꦫ​ꦏꦒꦼꦩ꧀ꦤꦼꦩ꧀ꦧꦸꦱ꧀ꦧꦠꦱ꧀ꦠꦼꦫ꧀ꦠꦸꦠꦸꦥ꧀ꦥꦸꦤꦶꦏ​꧉​​ꦕꦫ​ꦩꦼꦤꦶꦏ​ꦱꦼꦝꦼꦫ꧀ꦲꦤ​ꦱꦔꦼꦠ꧀꧈​​ꦥꦶꦪꦩ꧀ꦧꦏꦶꦥꦸꦤ꧀ꦤꦩꦶꦁ​ꦧꦫꦶꦱꦏꦼꦤ꧀ꦭꦺꦴꦱ꧀ꦥꦺꦏꦼꦂ​ꦢꦪ​ꦲꦸꦭ꧀ꦠꦿ​ꦱꦺꦥꦚ꧀ꦗꦁ​ꦥꦼꦂꦧꦠꦱꦤ꧀ꦲꦱꦽꦥ꧀ꦏꦭꦶꦪꦤ꧀ꦏꦺꦴꦫꦺꦪ​ꦭꦺꦂ꧉

​​ꦩꦶꦠꦸꦫꦸꦠ꧀ꦥꦩ꧀ꦧꦿꦶꦠꦴꦤ꧀​​ꦢ꦳ꦼ​ꦕꦺꦴꦱꦸꦤ꧀ꦆꦭ꧀ꦧꦺꦴ꧈​​ꦩꦶꦭꦶꦠꦺꦂ​ꦏꦺꦴꦫꦺꦪ​ꦏꦶꦢꦸꦭ꧀ꦧꦝꦺ​ꦔꦒꦼꦩ꧀ꦱ꧀ꦥꦺꦏꦼꦂ​ꦥꦸꦤꦶꦏ​ꦏꦒꦼꦩ꧀ꦚꦼꦫꦸꦲꦏꦼꦤ꧀ꦧꦼꦫꦶꦠ​ꦥꦼꦩ꧀ꦧꦸꦤꦸꦲꦤ꧀ꦝꦠꦼꦁ​ꦤꦒꦫ​ꦩꦿꦶꦏꦸ꧉​​

ꦤꦶꦏꦶ​ꦢꦺꦢꦺ​ꦕꦫ​ꦲꦺꦔ꧀ꦒꦭ꧀꧉​​ꦏꦟ꧀ꦝꦶꦱꦥꦺꦫꦔꦤ꧀ꦮꦂꦱ꧈​​ꦏꦺꦴꦫꦺꦪ​ꦏꦶꦢꦸꦭ꧀ꦱꦩ꧀ꦥꦸꦤ꧀ꦔꦒꦼꦩ꧀ꦱ꧀ꦥꦺꦏꦼꦂ ꦥꦸꦤꦶꦏ​ꦏꦟ꧀ꦛꦶ​ꦱꦸꦩꦺꦧꦂ​ꦏꦒꦼꦩ꧀ꦔꦶꦫꦶꦩ꧀ꦥ꦳ꦏ꧀ꦠ​ꦲꦶꦔ꧀ꦏꦁ​ꦧꦺꦴꦠꦺꦤ꧀ꦱꦲꦺ​ꦝꦠꦼꦁ​ꦧꦒꦺꦪꦤ꧀ꦭꦺꦂ​ꦥꦶꦪꦩ꧀ꦧꦏꦶꦥꦸꦤ꧀꧈

ꦱꦧꦺꦤ꧀ꦱꦶꦪꦫꦤ꧀ꦔ꧀ꦒꦝꦲꦶ​ꦠꦸꦗꦸꦮꦤ꧀ꦏꦒꦼꦩ꧀ꦔꦶꦫꦔꦶ​ꦭꦼꦧꦠꦶꦥꦸꦤ꧀ꦲꦶꦤ꧀ꦝꦺꦴꦏ꧀ꦠꦿꦶꦤꦱꦶ​ꦤꦒꦫ꧈​​ꦗꦫꦶꦁ​ꦗꦫꦶꦁ​ꦢꦸꦱ꧀ꦠ​ꦲꦶꦔ꧀ꦏꦁ​ꦏꦥꦼꦟ꧀ꦝꦼꦩ꧀ꦠꦼꦤ꧀ꦥꦶꦏꦶꦫꦤ꧀ꦮꦂꦒ​ꦏꦺꦴꦫꦺꦪ​ꦭꦺꦂ​ꦮꦶꦮꦶꦠ꧀ꦲꦭꦶꦠ꧀꧈

ꦭꦺꦴꦱ꧀ꦥꦺꦏꦼꦂ​ꦩꦼꦤꦶꦏ​ꦕꦼꦛ​ꦕꦼꦛ​ꦢꦩꦼꦭ꧀ꦗꦺꦁꦏꦺꦭ꧀ꦫꦺꦗ꦳ꦶꦩ꧀ꦏꦺꦴꦫꦺꦪ​ꦭꦺꦂ꧈ ꦲꦶꦁꦏꦁꦱꦢꦺꦫꦺꦔꦶꦥꦸꦤ꧀ꦔꦸ ꦩꦸꦩꦏꦼꦤ꧀ꦩꦼꦤꦮꦶꦥꦼꦫꦁ​ꦥ꧀ꦱꦶꦏꦺꦴꦭꦺꦴꦒꦶ​ꦏꦭꦮꦤ꧀ꦏꦺꦴꦫꦺꦪ​ꦭꦺꦂ​ꦱꦒꦼꦠ꧀ꦚꦸꦭꦸꦠ꧀ꦥꦼꦫꦁ​ꦒꦧꦸꦔꦤ꧀‌ ꦥꦚ꧀ꦗꦼꦤꦼꦔꦤꦶꦥꦸꦤ꧀ꦲꦸꦒꦶ​ꦔꦚ꧀ꦕꦩ꧀ꦧꦝꦺ​ꦔ꧀ꦭꦼꦢꦲꦏꦼꦤ꧀ꦧꦫꦁ​ꦩꦼꦤꦶꦏ꧉​​

ꦫꦼꦚ꧀ꦕꦤꦤꦶꦥꦸꦤ꧀​​ꦭꦺꦴꦱ꧀ꦥꦺꦏꦼꦂ​ꦲꦗꦼꦁ​ꦔꦶꦫꦶꦩ꧀ꦧꦼꦫꦶꦠ​ꦧꦮꦃ​ꦠꦤꦃ​ꦔ꧀ꦭꦺꦮꦠꦶꦱꦼꦏꦶꦠꦴꦫ​꧇꧒꧕꧇​​ꦪꦸꦠ​ꦠꦶꦪꦁ​ꦲꦶꦁꦏꦁ​ꦔꦼꦭꦏ꧀ꦲꦶꦤ꧀ꦥ꦳ꦺꦴꦂꦩꦱꦶ꧉​​ꦲꦤꦔꦶꦁ​ꦤꦶꦏꦶ​ꦧꦺꦴꦠꦼꦤ꧀ꦗꦼꦭꦱ꧀ꦩꦺꦤꦮꦶ​ꦠꦏ꧀ꦠꦶꦏ꧀ꦥꦸꦤꦶꦏ ꦲꦺꦥ꦳ꦺꦏ꧀ꦠꦶꦥ꦳꧀ꦱꦔꦼꦠ꧀꧈ 

ꦠꦼꦤ꧀ꦕꦸꦮꦕ​ꦲꦶꦢꦺꦪꦭ꧀​​ꦱ꧀ꦮꦤ꧀ꦠꦼꦤ꧀ꦤꦶꦏ​ꦱꦒꦼꦠꦩ꧀ꦭꦼꦧꦼꦠ꧀ꦏꦺꦴꦫꦺꦪ​ꦭꦺꦂ​ꦔꦤ꧀ꦠꦺꦴꦱꦼꦱꦺꦏꦶꦠꦂ​꧇꧒꧕꧇​​ꦩꦶꦭ꧀꧉​ꦱꦼꦧꦒꦺꦪꦤ꧀ꦏꦛꦃ​ꦚꦸꦮꦤ꧀ꦠꦼꦤ꧀ꦔ꧀ꦭꦺꦮꦠꦶ​ꦭꦲꦤ꧀ꦲꦶꦔ꧀ꦏꦁ​ꦢꦶꦔ꧀ꦒꦺꦤꦶ​ꦥꦫ​ꦥꦚ꧀ꦗꦒ​ꦥꦼꦫ꧀ꦧꦠꦱꦤ꧀꧈

ꦥ꦳ꦠꦺꦴꦲꦶꦔ꧀ꦏꦁꦱꦴꦩ꧀ꦥꦸꦤ꧀ꦢꦶꦥꦸꦤ꧀ꦄꦥ꧀ꦝꦺꦠ꧀ꦭꦤ꧀ꦢꦶꦥꦸꦤ꧀ꦏꦶꦫꦶꦩ꧀ꦤꦴꦭꦶꦏ꧇꧑꧖꧇ꦥ꦳ꦺꦧꦫꦸꦄꦫꦶ꧇꧒꧐꧑꧗꧇ꦤꦶꦔꦴꦭꦴꦏꦼꦤ꧀ꦠꦼꦤꦠꦫꦏꦺꦴꦫꦺꦪꦏꦶꦢꦸ

ꦭ꧀ꦔꦢꦼꦒ꧀ꦕꦼꦭꦏ꧀ꦭꦺꦴꦱ꧀ꦥꦺꦏꦼꦂꦠꦼꦤꦥꦼꦫ꧀ꦧꦠꦱꦤ꧀ꦏꦺꦴꦫꦺꦪꦭꦺꦂ꧈ꦮꦺꦴꦤꦠꦼꦤꦲꦫꦺꦪꦥꦼꦫ꧀ꦧꦠꦱꦤ꧀ꦏꦺꦴꦫꦺꦪꦏꦶꦢꦸꦭ꧀ꦲꦶꦔ꧀ꦏꦁꦧꦺꦴꦠꦺꦤ꧀ꦠꦼꦫ꧀ꦠꦸꦠꦥ꧀꧈

꧊ꦥ꦳ꦺꦴꦠꦺꦴ꧇ꦪꦺꦴꦤꦲꦥ꧀‌ꦌꦥ꧀ꦄ꧊

 

​​ꦱꦶꦪꦫꦤ꧀ꦱꦶꦪꦫꦤ꧀ꦧꦺꦴꦠꦼꦤ꧀ꦠꦼꦫ꧀ꦧꦠꦱ꧀ꦏꦒꦼꦩ꧀ꦥꦚ꧀ꦮꦤ꧀ꦠꦼꦤꦤ꧀ꦲꦤ꧀ꦠꦶ​ꦫꦺꦗ꦳ꦶꦩ꧀ꦥꦔꦤ꧀ꦝꦶꦏꦤꦶꦥꦸꦤ꧀ꦫꦺꦴꦧꦼꦫ꧀ꦠ꧀​ꦏꦺꦭꦶ꧈​​ꦱꦭꦃ​ꦱꦠꦸꦔ꧀ꦒꦭꦶꦁ​ꦥꦿꦺꦴꦥ꦳ꦺꦱꦺꦴꦂ​ꦲꦶꦭ꧀ꦩꦸ​ꦥꦺꦴꦭꦶꦠꦶꦏ꧀ꦠꦼꦤ꧀​ꦈꦤꦶꦮ꦳ꦺꦫ꧀ꦱꦶꦠꦱ꧀ꦤꦱꦶꦪꦺꦴꦤꦭ꧀ꦥꦸꦱ ꦤ꧀ꦏꦺꦴꦫꦺꦪ​ꦏꦶꦢꦸꦭ꧀ꦲꦶꦁꦏꦁ​ꦱꦢꦺꦫꦺꦔꦶꦥꦸꦤ꧀ꦔꦤ꧀ꦝꦶꦏ​ꦝꦠꦼꦁ​ꦥ꧀ꦫ꧀ꦆ꧉​ꦎꦫ꧀ꦒ꧀꧈

​​ꦩꦶꦠꦸꦫꦸꦠ꧀ꦏꦺꦭꦶ꧈​​ꦥꦶꦪꦩ꧀ꦧꦏꦶꦥꦸꦤ꧀ꦲꦸꦒꦶ​ꦚꦼꦠꦺꦭ꧀ꦱꦥꦺꦫꦔꦤ꧀ꦧꦫꦁ​ꦲꦶꦁꦏꦁ​ꦚꦺꦤꦼꦔꦏꦺꦤ꧀ꦏꦢꦺꦴꦱ꧀ꦠ​ꦩꦸꦱꦶꦏ꧀ꦥꦺꦴꦥꦸꦭꦺꦂ꧈​​ꦱ꧀ꦏꦺꦴꦂ​ꦥꦺꦂꦠꦤ꧀ꦝꦶꦔꦤ꧀ꦱꦺꦥꦏ꧀ꦧꦺꦴꦭ꧈​ꦭꦤ꧀ꦱꦥꦤꦸꦔ꧀ꦒꦭꦤꦶꦥꦸꦤ꧀꧈​​

꧌ꦭꦗꦼꦁꦥꦶꦪꦩ꧀ꦧꦏꦶꦥꦸꦤ꧀ꦔ꧀ꦭꦼꦧꦼꦠꦏꦼꦤ꧀ꦲꦶꦤ꧀ꦥ꦳ꦺꦴꦂꦩꦱꦶ​ꦔꦺꦤꦤꦶ​ꦲꦸꦚ꧀ꦗꦸꦏ꧀ꦏꦼꦫ꧀ꦗ​ꦲꦺꦏꦺꦴꦤꦺꦴꦩꦶ​ꦏꦺꦴꦫꦺꦪ​ꦭꦺꦂ​ꦭꦤ꧀ꦥꦿꦶꦥꦸꦤ꧀ꦏꦺꦴꦫꦸꦥꦶꦥꦸꦤ꧀ꦥꦫ​ꦲꦺꦭꦶꦠ꧀ꦏꦺꦴꦫꦺꦪ​ꦭꦺꦂ꧈​꧍ꦥꦔꦤ꧀ꦝꦶꦏꦤꦶꦥꦸꦤ꧀꧈꧌ꦢꦢꦺꦴꦱ꧀ꦥꦚ꧀ꦗꦼꦤꦼꦔꦤ꧀ꦧꦝꦺ​ꦲꦤ꧀ꦠꦸꦏ꧀ꦕꦩ꧀ꦥꦸꦫꦤ꧀ꦱꦏꦶꦁ​ꦧꦼꦧꦼꦤꦼꦂ​ꦩꦸꦠ꧀ꦭꦏ꧀​​ꦲꦶꦧꦸꦫꦤ꧀​ꦱꦲ​ꦥꦿꦺꦴꦥꦒꦟ꧀ꦝ꧉​꧍

​ꦧꦺꦴꦠꦺꦤ꧀ꦗꦼꦭꦱ꧀ꦥꦶꦤ꧀ꦠꦼꦤ꧀ꦩꦮꦺꦴꦤ꧀ꦠꦶꦪꦁ​ꦏꦺꦴꦫꦺꦪ​ꦭꦺꦂ​ꦲꦶꦔ꧀ꦏꦁ​ꦔꦼꦂꦠꦺꦴꦱ꧀ꦔꦺꦤꦤꦶ​ꦮꦺꦴꦤ꧀ꦠꦼꦤꦶꦥꦸꦤ꧀ꦏꦶꦩ꧀ꦗꦺꦴꦁ​ꦤꦩ꧀꧈​​ꦠꦼꦫꦸꦱ꧀ꦠꦼꦫꦁ꧈​​ꦧꦶꦪꦺꦴꦒꦿꦥ꦳ꦶꦤꦶꦥꦸꦤ꧀ꦩꦫꦶꦔꦶ​ꦲꦶꦟ꧀ꦝꦶꦏꦱꦶ​ꦩꦼꦤꦮꦶ​ꦮꦔ꧀ꦱ​ꦏꦶꦩ꧀ꦧꦺꦴꦠꦼꦤ꧀​꧇꧑꧐꧐꧇%​ꦧꦺꦧꦱ꧀ꦱ꧀ꦏꦟ꧀ꦝꦭ꧀​—​ꦭꦤ꧀​ꦔꦿꦸꦤ꧀ꦠꦸꦲꦏꦼꦤ꧀ꦒꦒꦱꦤ꧀ꦩꦼꦤꦮꦶ​ꦱꦶꦭ꧀ꦱꦶꦭꦃ​ꦥꦶꦪꦩ꧀ꦧꦏꦶꦥꦸꦤ꧀ꦱꦸꦕꦶ꧉

​​ꦆꦤ꧀ꦠꦼꦭꦼꦒꦺꦤ꧀ꦱꦶ​ꦏꦺꦴꦫꦺꦪ​ꦏꦶꦢꦸꦭ꧀ꦱꦩ꧀ꦥꦸꦤ꧀ꦢꦔꦸ​ꦚꦠꦲꦏꦼꦤ꧀ꦩꦼꦤꦮꦶ​ꦏꦶꦩ꧀ꦗꦺꦴꦁ​ꦤꦩ꧀ꦢꦶꦥꦸꦤ꧀ꦠꦂꦒꦼꦠꦏꦼ ꦤ꧀ꦱꦸꦥꦢꦺꦴꦱ꧀ꦱꦺꦢ​ꦲꦸꦒꦶ​ꦥꦶꦪꦩ꧀ꦧꦏꦶꦥꦸꦤ꧀ꦱꦩ꧀ꦥꦸꦤ꧀ꦚꦼꦚꦸꦮꦸꦤ꧀ꦫꦪꦶꦤꦶꦥꦸꦤ꧀ꦏꦮꦼꦭꦱꦤ꧀​꧈​​ꦭꦲꦶꦂ​ꦱꦏꦶꦁ​ꦧꦺꦤ꧀ꦠꦼꦤ꧀ꦲꦶꦧꦸ​ꦏꦭꦶꦲꦤ꧀ꦏꦶꦩ꧀ꦗꦺꦴꦁ​ꦈꦤ꧀​​ꦥꦚ꧀ꦗꦼꦤꦼꦔꦤꦶꦥꦸꦤ꧀ꦢꦶꦥꦸꦤ꧀ꦏꦸꦕꦶꦭꦏꦼꦤ꧀ꦱꦏꦶꦁ​ꦏꦭꦸꦮꦂꦒ꧉

​​ꦏꦶꦩ꧀ꦗꦺꦴꦁ​ꦤꦩ꧀ꦧꦺꦴꦏ꧀ꦧꦶꦭꦶꦃ​ꦥꦭꦶꦁ​ꦠꦼꦂꦮꦺꦱ꧀ꦠꦼꦫ꧀ꦤꦶꦱꦱꦶ​ꦠꦶꦤꦶꦩ꧀ꦧꦁ​ꦱꦺꦝꦺꦫꦺꦏ꧀ꦱꦺꦝꦺꦫꦺꦏꦶꦥꦸꦤ꧀꧈​​ꦥꦚ꧀ꦗꦼꦤꦼꦔꦤꦶꦥꦸꦤ꧀ꦱꦶꦤꦲꦸ​ꦠꦼꦤ꧀ꦌꦫꦺꦴꦥ​ꦭꦤ꧀ꦩꦔ꧀ꦒꦺꦤ꧀ꦮꦺꦴꦤ꧀ꦠꦼꦤ꧀ꦮꦶꦭꦪꦃ​ꦩꦕꦻꦴ​ꦠꦼꦤ꧀ꦕꦶꦤ꧈​​ꦧꦼꦏꦱ꧀ꦏꦺꦴ ꦭꦺꦴꦤꦶ​ꦥꦺꦴꦂꦠꦸꦒꦶꦱ꧀꧈

​​ꦥꦚ꧀ꦗꦼꦔꦼꦔꦤꦶꦥꦸꦤ꧀ꦲꦸꦒꦶ​ꦔ꧀ꦒꦝꦲꦶ​ꦲꦏꦸꦤ꧀ꦥ꦳ꦺꦱ꧀ꦧꦸꦏ꧀ꦫꦲꦱꦶꦪ​—​ꦠꦶꦪꦁ​ꦧꦶꦪꦱ​ꦠꦼꦤ꧀ꦏꦛꦃꦧꦼꦭꦲꦤ꧀ꦢꦺꦴꦚ​ꦲꦤꦔꦶꦁ​ꦏꦿꦶꦩꦶꦤꦭ꧀ꦲꦮꦿꦠ꧀ꦠꦼꦤ꧀ꦲꦱꦭꦶꦥꦸꦤ꧀‌ꦏꦺꦴꦫꦺꦪ​ꦭꦺꦂ꧉

​​ꦄꦫ꧀ꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ꦩꦼꦤꦶꦏ​ꦲꦮꦭꦶꦥꦸꦤ꧀ꦩꦸꦚ꧀ꦕꦸꦭ꧀ꦠꦼꦤ꧀ꦒ꧀ꦭꦺꦴꦧꦭ꧀ꦥꦺꦴꦱ꧀ꦠ꧀​ꦏꦭꦶꦲꦤ꧀​ꦥ꧀ꦫ꧀ꦆ꧉​ꦎꦫ꧀ꦒ꧀꧉​​ꦲꦶꦱꦶꦤꦶꦥꦸꦤ꧀ꦢꦶꦥꦸꦤ꧀ꦢꦩꦼꦭ꧀ꦏꦤ꧀ꦛꦶ​ꦥꦶꦱꦃ​ꦱꦏꦶꦁ​ꦪꦸꦲꦺꦱ꧀ꦌ​ꦠꦸꦢꦝꦺꦆ꧉ 

 ꧊ꦢꦶꦥꦸꦤꦱꦝꦸꦂꦱꦏꦶꦁ꧇ http://www.usatoday.com/story/news/world/2017/02/17/loudspeakers-blast-kim-jong-nam-assassination-news-into-north-korea/98036232/ ꧊

Versi Latin:

Tiyang Korea Ler boten ngertosi bab pembunuhanipun Kim Jong Nam. Dados, Korea Kidul ajeng nyeruaken dhateng tiyang mrika ngagem lospeker.

Kombinasi file foto punika ningalaken Pamimpin Korea Ler Kim Jong Un, kiwa, nalika 10 Mei 2016, ten Pyongyang, Korea Ler, kalihan Kim Jong Nam, tengen, sedherek sepalihipun Kim Jong Un ingkang dipunkucilaken, ten Narita, Jepang, nalika 4 Mei 2001

Ten Korea Ler, wangsa Kim boten saget klentu.

Swargi pamimpin terkasih, Kim Jong Il, ameh-ameh dipunbrahalaaken. Seratan resmi medharaken  panjenenganipun lair sangandhapipun teja kalih — lan kalairanipun dadosaken lintang enggal muncul ten kosmos.

Putranipun , pripun kemawon ugi, kedahipun saget ngagem pitulungan saking kakiyatan supranatural menika. Nyatanipun, putra pambarepipun Kim Jong Il dipunpejahi minggu niki kanthi prentah saking putranipun ragil, diktator paranoid Kim Jong Un.

Putra pambarep — Kim Jong Nam, menda cemengipun kaluwarga — dipunpejahi dening pembunuh estri. Wanita punika, kamungkinan dipunnyambutdamelaken dening rezim, nyerang targetipun nalika 13 Februari 2017 wonten Bandhara Malaysia ingkang nembe sibuk. Kim Jong Nam nembe nyobi ngecek dhateng panerbangan nalika piyambakipun dipunsemprot ngagem racun ingkang enggal bereaksi ten pasuryanipun. Salah satunggaling pembunuh ingkang dipuncurigai ngagem kaos ingkang kaserat “LOL”.

Saget dipunandharaken menawi dhitil menika boten kathah ingkang sami ngertos ten Koreaa Ler. Masyarakat tertutup rapet saking kathahing laporan jawi.

Agen psy-op (operasi psikologis) Korea Kidul, pripun kemawon ugi, sampun nemoaken cara kagem nembus batas tertutup punika . Cara menika sedherhana sanget. Piyambakipun naming barisaken lospeker daya ultra sepanjang perbatasan asrep kaliyan Korea Ler.

Miturut pambritaan, The Chosun Ilbo, militer Korea Kidul badhe ngagem speaker punika kagem nyeruaken berita pembunuhan dhateng nagara mriku.

Niki dede cara enggal. Kanthi saperangan warsa, Korea Kidul sampun ngagem speaker punika kanthi sumebar kagem ngirim fakta ingkang boten sae dhateng bageyan ler piyambakipun.

Saben siaran nggadhahi tujuan kagem ngirangi lebatipun indoktrinasi nagara, jaring-jaring dusta ingkang kapendhem ten pikiran warga Korea Ler wiwit alit.

Lospeker menika cetha-cetha damel jengkel rezim Korea Ler, ingkang saderengipun ngumumaken menawi perang psikologi kalawan Koreaa Ler saget nyulut perang gabungan. Panjenenganipun ugi ngancam badhe ngledhaaken barang menika.

Rencananipun, lospeker ajeng ngirim berita bawah tanah ngllewati 25 yuta tiyang ingkang ngelak informasi. Ananging niki boten jelas menawi taktik punika efektif sanget.

Ten cuaca ideal, swanten nika saget mlebet Korea Ler ngantos sekitar 25 mil. Sebagean kathah nyuwanten nglewati lahan ingkang dinggeni para penjaga perbatasan.

Foto ingkang sampun dipunupdhate lan dipunkirim nalika 16 Februari 2017 ningalaken tentara Korea Kidul ngadekg celak lospeker ten perbatasan Korea Ler, wonten area Korea Kidul ingkang boten tertutup.(Foto: YONHAP, EPA)

Siaran-siaran  boten terbatas kagem panywantenan anti rezim, pangandhikanipun Robert Kelly, salah satunggaling profesor ilmu politik ten Universitas National Pusan Koreya Kidul ingkang saderengipun ngandhika dhateng PRI.org.

Miturut Kelly, piyambakipun ugi nyetel saperangan barang ingkang nyenengaken kadosta musik populer, skor pertandingan sepakbola lan sapanunggalanipun.

“Lajeng piyambakipun nglebetaken informasi ngenani unjuk kerja ekonomi Korea Ler lan pripun korupipun para elit Korea Ler,” pangandhikanipun. “Dados panjenengan badhe antuk campuran saking bebener mutlak, hiburan saha propaganda.”

Boten jelas pinten mawon tiyang Korea Ler ingkang ngertos ngenani wontenipun Kim Jong Nam. Terus terang, biografinipun maringi indikasi menawi wangsa Kim boten 100% bebas skandal — lan ngruntuhaken gagasan menawi silsilah piyambakipun suci. 

Intelejensi Korea Kidul sampun dangu nyataaken menawi Kim Jong Nam dipuntargetaken supados seda ugi piyambakipun sampun nyenyuwun rayinipun kawelasan . Lair saking benten ibu kalihan Kim Jong Un, panjenenganipun dipunkucilaken saking kaluwarga.

Kim Jong Nam bok bilih paling terwesternisasi tinimbang sedherek-sedherekipun. Panjenenganipun sinau ten Eropa lan manggen wonten wilayah Macau ten China, bekas koloni Portugis.

Panjengenganipun ugi nggadhahi akun Fesbuk rahasia — tiyang biasa ten kathah belahan donya ananging kriminal awrat ten asalipun, Korea Ler.

Artikel menika awalipun muncul ten GlobalPost kalihan PRI.org. Isinipun dipundamel kanthi pisah saking USA Today.

(Disadhur saking: http://www.usatoday.com/story/news/world/2017/02/17/loudspeakers-blast-kim-jong-nam-assassination-news-into-north-korea/98036232/ )